Entrevista com Ronaldo Fraga
Por Nian Pissolati e Yany Mabel
Fotos: Paulo Lacerda
O estilista Ronaldo Fraga é um dos nomes mais importantes da Moda atual. Um dos responsáveis pela transformação da imagem da cultura da Moda no Brasil, o estilista assume agora um novo desafio, irá assinar o figurino da ópera
Erwartung, que encerra a Temporada de Óperas do Palácio das Artes em 2009. A equipe de Website da FCS conversou com o estilista sobre seu processo de criação e como ele vê a Moda no Brasil atualmente.
Você gosta de óperas, acompanha este tipo de espetáculo?
Eu gosto de óperas, e um dos motivos para eu aceitar esse convite de criar o figurino para esta montagem, foi o fato de que eu nunca fiz este tipo de trabalho para uma ópera, este vai ser o primeiro.
Erwartung é uma obra marcada pelo expressionismo musical. Seu compositor, Schöemberg, foi também pintor expressionista. Você pode nos adiantar como pensa trabalhar essas características do Expressionismo no figurino da Ópera? Além disso, a história é densa, quase sofrida, e trata de um tema onipresente e sempre atual: o amor (e os sofrimentos que ele causa). Como você pretende transpor isso para os figurinos?
A obra trata de um drama fulgente e na hora de compor o figurino eu tive que pesquisar a história e a partir daí criar. Neste caso me fundamento no Expressionismo sim. O figurino traz elementos que não serão desvendados à primeira vista pelo público, e leva em consideração a história da mulher que vive em busca do marido. Eu uso um tecido leve e os desenhos são bordados. Uso cores do Expressionismo, como o azul-noite, vermelho-sangue e verde-musgo. E claro que o tema, o amor, vai estar presente.
Quais referências você utiliza para a criação deste figurino?
A minha referência é a sensação de busca, de procura. Preferi não me aproximar das pinturas do Schöemberg mais pela provocação que elas causam em mim.
O fato de esta ópera ter dois nomes de tanto peso na arte e cultura contemporâneas, assinando figurino e cenário, dá uma importância grande para esta montagem. Como é o processo de criação do figurino em relação ao cenário? Como está sendo o trabalho com Adriana Varejão?
Eu admiro o trabalho da Adriana, acho delicioso trabalhar com ela, estamos o tempo todo em diálogo, e é assim: a nossa liberdade começa onde termina o traço do outro. É um exercício de generosidade.
Esta ópera é interpretada apenas por uma personagem, dificulta sua criação? Como é concentrar todo o seu processo de criação em uma personagem... Haverá mais de um figurino?
A ópera vai ter apenas um figurino e isso não significa que seja mais fácil, é muito mais difícil. É preciso estabelecer uma comunicação imediata com o enredo.
Em que medida o fato de você, neste caso, criar figurinos "sob encomenda", isto é, tendo uma direção pré-determinada (o poema Erwartung), afeta o seu produto final? Qual a diferença deste tipo de produção para, por exemplo, uma coleção que você tem tema livre, prazo mais flexível, etc?
O fato de ter um poema a ser seguido ajuda na criação, acho que liberdade demais atrapalha. E isso é semelhante aos meus trabalhos pessoais. Nas coleções que crio também estabeleço um enredo e sou fiel a ele. Estou sempre seguindo um tema.
Você é um artista que se preocupa em estabelecer diálogos da cultura brasileira com o mundo contemporâneo em seus desfiles. Como manter esse diálogo em uma ópera alemã?
Minha mão é pesada e isso quer dizer que onde coloco o dedo fica minha assinatura. Sendo assim, acredito que este diálogo vai ser mantido. As pessoas que acompanham meu trabalho poderão identificar o figurino.
Em 2007, você recebeu comenda da ordem cultural, prêmio concedido á personalidades que dão corpo à cultura brasileira, pelas mãos do Ministro da Cultura Gilberto Gil. Pela primeira vez a moda sendo tratada como instrumento de reafirmação cultural pelos órgãos do Governo Federal. Você é um dos responsáveis pela transformação da visão que o país tem da Moda. Ao seu ver como estamos neste processo?
Perdemos muito tempo discutindo se moda era teatro, literatura, etc. ou não, mas ganhamos quando rompemos com isso. Vejo a Moda hoje como um veículo de comunicação. A cultura da Moda está começando a caminhar agora, a história da Moda já tem um tempo.
Você pode citar algumas referências atuais na Moda brasileira?
Eu poderia citar aqui alguns amigos, mas acredito que a cultura brasileira é a melhor referência que podemos ter. Por exemplo, Machado de Assis e/ou Carlos Drumonnd de Andrade, que foi fiel ao tempo que estava vivendo e é atemporal, a moda é isso.
 |